Übersetzen Französisch Arabisch أَصْبَحَ الأَمْرُ جَادَّا

relevante Treffer

• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• cirer (v.)
  أصبح
  mehr ...
• éveiller (v.)
  أصبح
  mehr ...
• apparaître (v.)
  أَصْبَحَ
  mehr ...
• croître (v.)
  أصبح
  mehr ...
• obtenir (v.)
  أصبح
  mehr ...
• enfiévrer (v.)
  أصبح
  mehr ...
• devenir (v.)
  أصبح
  mehr ...
• paraffiner (v.)
  أصبح
  mehr ...
• aiguillonner (v.)
  أصبح
  mehr ...
• seoir (v.)
  أصبح
  mehr ...
• encaustiquer (v.)
  أصبح
  mehr ...
• grandir (v.)
  أصبح
  mehr ...
• empirer (v.)
  أصبح أسوأ
  mehr ...
• blondir (v.) , {couleurs}
  أَصْبَحَ أَشْقَرَ
  mehr ...
• bedonner (v.) , {ant.}
  أَصْبَحَ لَهُ كَرِش {تشريح}
  mehr ...
• sensibiliser (v.)
  أصبح ذا حساسية
  mehr ...
• refroidir (v.)
  أصبح باردا
  mehr ...
• courber (v.) , {formes}
  أَصْبَحَ مُقَوَّسًا
  mehr ...
• rebiquer (v.)
  أَصْبَحَ مُقَوَّسًا
  mehr ...
• tripler (v.) , {math.}
  أَصْبَح ثَلَاثَة أَضْعَاف {رياضيات}
  mehr ...
• parvenu (n.)
  أَصْبَحَ ذَا نِعْمَة وَثَرَاء مِنْ عَهْدٍ قَرِيب
  mehr ...
• redevenir (v.)
  أَصْبَحَ ثَانِيَةً ـ رَجَعَ عَوْدًا عَلَى بَدْءٍ
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  أمر بـ
  mehr ...
• la injonction (n.) , f
  أمر
  mehr ...
• la affaire (n.) , f, {Med}
  أمر {طب}
  mehr ...
• sujet (n.)
  أَمْر
  mehr ...
• la succession (n.) , f
  أمر
  mehr ...
• délégation (n.)
  أَمْر
  mehr ...
• impérieux (adj.)
  آمر {impérieux}
  mehr ...

Textbeispiele

• Parce que les changements de tons sont difficiles pour moi et ça devient sérieux tout ça.
  لأنّ التحولات الموسيقيـة صعبـة عليّ وهذا الأمر أصبح جادًا
• J'en connais un qui est devenu sérieux à propos de son alcoolisme.
  !شخصًا ما أصبح حقًا جادًا في أمر الكحوليات